Si ce lien est manquant, c'est que le module Update Manager n'est pas actif.
Il faut l'activer et faire une vérification de mise à jour, rafraîchir la page plusieurs fois, tourner en rond pendant quelques minutes et puis ça apparaît.
EDIT: Il semble que le bouton apparaît après qu'on ait cliqué sur le lien “Always run the update script …” présent sur la page Extend.