/var
    /www
        /drupal
            /modules
                /custom
                    /monmodule
                        monmodule.routing.yml

monmodule.fonction_1:
  path: 'monmodule/fonctions/{param1}/{param2}'
  defaults:
    _controller: '\Drupal\monmodule\Controller\MonModuleController::fonction_1'
  requirements:
    _permission: 'permission_1'

monmodule.fonction_2:
  path: '/admin/config/development/monmodule'
  defaults:
    _form: 'Drupal\monmodule\Form\MonModuleForm'
    _title: 'Paramètres pour MonModule'
  requirements:
    _permission: 'permission_2'