Il semble que si un document utilise des polices Microsoft, la génération de PDF plante avec le message Wkhtmltopdf failed (error code: -8). Mensage: b
La solution est d'installer les polices Microsoft :
sudo apt install ttf-mscorefonts-installer
Ces polices ne sont pas libres, donc il y a une licence à accepter (EULA).
Les polices suivantes sont installées :